<?php
/**********************************************************************
                              lang_arcade.php

   Commencé le   :  dimanche 28 janvier 2007
   Par  Saint-Pere
**********************************************************************/


$lang['arcade'] = 'Liste des jeux' ;
$lang['arcade_game'] = 'Jeu d\'arcade' ; 
$lang['toparcade'] = 'Top 5 des jeux' ; 
$lang['games'] = 'Jeux' ; 
$lang['highscore'] = 'High score' ; 
$lang['yourbestscore'] = 'Votre meilleur score' ; 
$lang['desc_game'] = 'Description' ;
$lang['lib_arcade'] = 'Arcade' ; 
$lang['no_record'] = 'Aucun record' ; 
$lang['best_scores'] = 'Les meilleurs scores' ; 
$lang['top5'] = 'Le TOP 5 des jeux' ; 
$lang['scoreboard'] = 'Tableau des scores' ; 
$lang['boardrank'] = 'Classement' ; 
$lang['boardscore'] = 'Scores' ; 
$lang['boarddate'] = 'Date' ; 
$lang['boardplayer'] = 'Joueur' ; 
$lang['Actual_winner'] = 'Champion Actuel';
$lang['Other_games'] = 'Tous les jeux de la catégorie(%s)';
$lang['game_actual_nbset'] = 'Parties:';
$lang['game_forbidden'] = 'Vous n\'êtes pas autorisé à jouer à ce jeu.';
$lang['no_arcade_cat'] = 'Aucune catégorie arcade ne correspond.';
$lang['whoisplaying'] = 'Qui joue?';
$lang['Statistics'] = 'Statistiques';
$lang['NO_GAME'] = 'Aucun jeu disponible pour cette catégorie';
$lang['LES_CAT'] = 'les catégories';
$lang['L_NOM_JEU'] = 'Nom du jeu';
$lang['L_DATE_AJOUT'] = 'Ajouté le';
$lang['NBRE_PARTIES'] = 'Nombre de parties ';
$lang['DESC_JEU']= 'Description';
$lang['L_TRICHE'] = 'Anti-triche';
$lang['active'] = 'activé';
$lang['pas_active'] = 'désactivé';
$lang['L_PODIUM'] = 'Podium des 5 meilleurs joueurs';
$lang['L_SCORE'] = 'score de ';
$lang['L_NOTER'] = 'Noter le jeu';
$lang['L_NOTE'] = 'Note';
$lang['L_ALLER_A'] = 'Aller à la page ';
$lang['game_actual_nbset'] = 'Parties';
$lang['yourbestscore'] = 'Ton score';
$lang['L_NOTE']= 'Note';
$lang['LES_CAT'] = 'Les catégories';
$lang['test_arcade_rejet'] = 'Vous ne pouvez pas jouer aux jeux d\'arcade. Ceci peut être du à plusieurs raisons : vous n\'êtes pas connecté au site, vous ne vous êtes pas présenté dans le forum à cet effet, ou vous n\'avez pas posté suffisament de messages pour prouver de votre ancienneté. Dans tous les cas, lisez le réglement ou contactez l\'administrateur de ce site web pour plus de renseignement.';
$lang['L_TITRE_SWITCHEUR_ARCADE'] = 'Liste des salles d\'Arcade';
$lang['arcade_partie_terimnee'] = 'Impossible d\'enregistrer votre score, soit vous avez déjà terminé votre partie, soit vous avez ouvert une autre session sur ce site.';
$lang['Click_return_arcade'] = 'Cliquez %sici%s pour retourner sur la salle d\'Arcade AreaBB';
$lang['aucun_jeu_ne_correspond'] = 'Aucun jeu ne correspond dans notre base. Tentative de triche ?';
$lang['triche_interdite'] = 'C\'est pas bien de tricher... Contacte un admin pour en savoir plus et rétablir ton score en cas d\'erreur.';
$lang['arcade_session_expiree'] = "Votre session a expiré ! <br />Il est conseillé de cocher la connexion automatique afin de placer un cookie de session sur votre poste";
$lang['record_battu_message'] = 'Votre record a été battu par %s au jeu %s.\n Ancien record: %s \n Nouveau record: %s \n Pour tenter de redevenir le champion %scliquez ici%s ';
$lang['record_battu_sujet'] = 'Votre record a été battu à %s';
$lang['L_RECHERCHER_JEU'] = 'Rechercher un jeu sur le site';
$lang['L_TOP_VICTOIRES'] = 'Classement par nombre de victoires';
$lang['L_PLACE'] = 'Place';
$lang['L_JOUEUR'] = 'Joueur';
$lang['L_VICTOIRES'] = 'Victoires';
$lang['L_QUI_JOUE_TITRE'] = 'Qui joue ?';
$lang['L_NO_JOUEUR'] = 'Personne ne joue en ce moment';
$lang['L_DOWNLOADS_GAMES'] = 'Jeux récents';
?>